Ahare eba okuzimu
Literally: The only place too far is death. Interpretation: Only a dead person is too far
Aha mbuzi mbi tosibikaho yaawe
Literally: You don't rear your goat closer to a bad goat. Interpretation. Stay away from bad company
Agu ogaya nigo gabutotsya
What you bemean will surpise you
Ageteeraine nigo gaata eigufa
Literally: Teeth that are still together are strong enough to crush bones. Interpretation: Strength in unity
Afubire ayiba nyina
Literally: A Loser steals from his mother
Abairukize sho tibakaizire, oti “taata nimanya yabatsiga”?
Literally: Those chasing your father aren't back yet, but youare praising his speed
Abatuuraine bazaar abaana barikushushana
Literally: Neighbours bear similar looking children
Abatiganda nibatongana tibombeka
Literally: Those who build while quareling never complete. Meaning. Working in disagreement never leads to the finish line
Abatari ba mutima gumwe tibagura numi
Abarya kumwe tibasiga kokurya k’abaana
Koburobu otayobu
If this fails, try another
Abarinda wakame bazoora amaisho
Literally: Those watching hares have to open eyes wide. Interpretation: If you are watching a cunning person, you have to be extra alert
Abaragaine tibeetana
Literally: Those with plans dont need to call each other. Interpretation:
Abanyu n’ebyawe
Abantu bashushana ebijwaro, tibashushana mitima
Literally: People are only similar in clothing. Interpretation: Each person is different
Abangana bafunda aharuhu rw’enjojo
Abangana tibakanya
Literally: Enemity never grow. Meaning: Hatred does not help people to grow
Abakundana baraara aharuhu rwakame
Literally: Those in love can sleep on rabbit hide.
